English – Synopsis

Lyrical Zen Productions presents the feature film “Concrete Haze”, a story of conflict and survival based on real events in the poverty-stricken outskirts of Cali, Colombia.

A group of young men and women – the sons and daughters of internally displaced Afro-Colombians from Colombia’s Pacific coast (a region plagued by decades of brutal civil war and armed conflict) find themselves struggling against poverty, marginalization, drug-related gang violence and social cleansing within their new urban environment.

The film depicts a disenfranchised black youth seeking to overcome the seeds of violence, poverty, and injustice in order to build a new consciousness of hope for their futures.

Español – Sinopsis

Lyrical Zen Productions presenta la película “La Calle del Humo”, una historia de conflicto y supervivencia basada en hechos reales en las afueras de Cali, Colombia.

Un grupo de hombres y mujeres jóvenes – hijos e hijas de afrocolombianos desplazados de la costa pacífica de Colombia (una región plagada por décadas de brutal guerra civil y conflicto armado) se encuentran luchando contra la pobreza, la marginación, la violencia de pandillas relacionada con las drogas y la limpieza social dentro de su nuevo entorno urbano.

La película muestra una juventud desposeída que busca superar las semillas de la violencia, la pobreza y la injusticia para construir una nueva conciencia de esperanza para su futuro.